医学部を目指し、Natureなど科学・医学記事を英語で読む

最近の記事から

NEJM, Natureからいくつか拾ってみました。

The Renaissance in HIV Vaccine Development — Future Directions
http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMp1007629
[PDF]
http://content.nejm.org/cgi/reprint/NEJMp1007629v2.pdf

Finding My Way to Electronic Health Records
http://healthcarereform.nejm.org/?p=3736&query=home
[PDF]
http://content.nejm.org/cgi/reprint/NEJMp1007785v1.pdf

Climate science: An erosion of trust?
http://www.nature.com/news/2010/100630/full/466024a.html
[PDF]
http://www.nature.com/news/2010/100630/pdf/466024a.pdf

Human genome at ten: Science after the sequence
http://www.nature.com/news/2010/100623/full/4651000a.html
[PDF]
http://www.nature.com/news/2010/100623/pdf/4651000a.pdf

Breath of fresh air for brain 'glue' cells
http://www.nature.com/news/2010/100715/full/news.2010.355.html

Mystery RNA spawns gene-activating peptides
http://www.nature.com/news/2010/100715/full/news.2010.356.html

参考資料、参考記事など。

6月に実施された医学部学士編入試験の１次（筆記）試験の結果も残すところ長崎くらいでしょうか。

筆記試験が終わった後には、試験問題を徹底的に再検討するとともに、次に向かって問題意識を研ぎ澄ますためにも様々な資料、記事、論文を読み漁ることが大切だと思います。
以下に紹介する２なども一読すると自分の知識の「アナ」が見えてくるのではないでしょうか。
同時に、知識を有機的なものにすためには、自分の頭でしっかり考えることが大切だと思います。

１．Genomewide Association Studies and Assessment of the Risk of Disease
http://content.nejm.org/cgi/reprint/363/2/166.pdf
Glossaryは要チェック

２．「医学科Data Book」から
http://www2.hama-med.ac.jp/w1b/psy/training/p11.html
浜松医科大学精神科の紹介記事です（日本語）。紹介ページから記事にアクセスしてください。

３．２との関連する講演会
杉山登志郎 児童青年期精神医学講座　開講記念シンポジウム　子どものこころの支援：発達障害から児童虐待まで　
http://www.hamacul.net/event/detail.php?id=4538&keyword=&live=&play=&event=1&exhibition=&movie=&sy=2010&sm=7&sd=8&ey=2010&em=8&ed=7

6/22 大分大学は的中でした。

大分大の学士編入試験では、遺伝子治療関連のテーマで課題の核にした記事がそのまま出題されました。
この記事以外にも記事やサイトを読み、さらにビデオ[Sceinceの記事に併載されたもの]まで観て内容をチェックしました。実験を説明する設問にはしっかり対応できたはずです。
大分大の試験では以前も課題にしたScienceの記事が的中したのですが、書類選抜（1次）で不合格だったので活かすことができませんでした。
今回は、2月から提出する文章を繰り返し書き直し、しっかりした文章ができたので突破でき、2次に臨めたので、なにがしかの助けになったと思われます。

同じ研究について指導で取り上げた記事は以下の三つ。
（遺伝子の導入に仕方、治療成果の確認テストのやり方など参考になるので、是非一読してみてください。）

出題された英文：
News:
Colour blindness corrected by gene therapy
16 September 2009,Nature
http://www.nature.com/news/2009/090916/full/news.2009.921.html

課題として取り上げた記事：
ScienceNOW:
Gene Therapy Gives Monkeys Color Vision
By Gisela Telis
16 September 2009,Science
http://news.sciencemag.org/sciencenow/2009/09/16-01.html?rss=1

UWの大学サイト
Gene therapy used to successfully treat color blindness in adult monkeys
http://uwnews.org/article.asp?articleID=52015

子どもに対して行われた視力回復の遺伝子治療の記事もこの時期（昨年末）に読んでいます。

このようにしばしば的中もでるのですが、的中とはならなくても医学部学士編入試験で狙われるテーマを絞り込んで課題にし、理解を深めているので、何らかの形で試験の際、助けになっているようです。

1年程度本講座に参加していただけると、出題されるほとんどのテーマをカバーできます。

World Diabetes Day - 14 November

Type 2 diabetes epidemic: a global education
として、The Lancetでコメントされています。
http://www.thelancet.com/journals/lancet/article/PIIS0140-6736(09)61974-7/fulltext
（閲覧には登録（無料）を求められるかもしれません）

主催者のWeb
http://www.worlddiabetesday.org/
啓発のためのパンフレットも平易な英語です。一読の価値はあると思います。上記のトップから
Understand diabetes and take controlへ行くか、下記ではWeb上で閲覧可能。
http://www.scribd.com/doc/19800400/World-Diabetes-Day-2009-Understand-Diabetes-Take-control

New York Timesの記事

読むには登録が必要になります。記事までアクセスできない場合は、登録ページが出てくると思いますから、指示に従ってまず登録してください。無料です。

The DNA Age
My Genome, Myself: Seeking Clues in DNA
By AMY HARMON
Published: November 17, 2007
http://www.nytimes.com/2007/11/17/us/17dna.html

ちょっと長いですが、一読の価値はあると思います。
My Genome, My Self
By STEVEN PINKER
Published: January 7, 2009
http://www.nytimes.com/2009/01/11/magazine/11Genome-t.html

StudentBMJ:December 2008

今月号のStudentBMJは、興味深い記事が多いです。

例えば：

• Doctors' health：Healthy doctors make for healthy practice
• Olympic gold：Aliya Razaaq speaks to an Olympic medallist, and qualified doctor
• The human ecosystem：The role of gastrointestinal microbiota explained

などです。その他「目次」は：http://student.bmj.com/current_issue/current.php

Nature Podcastのページが新しくなっていました。

Nature　Podcastののページ：http://www.nature.com/nature/podcast/index.html

the RIKEN Podcastのページ（スクリプト無し）：http://www.nature.com/rikenpodcast/index.html

12/4 NEJM最新号の記事から

・Editorial
Volume 359:2484-2485  December 4, 2008  Number 23
"Physicians and the First Amendment"

冒頭の部分がちょっと読みにくいかもしれないので、最初の段落に注をつけてみました。全文を読んでみてください。
In the November elections, the citizens of three states resoundingly defeated initiatives aimed at curtailing reproductive rights. In Colorado, a proposed amendment to the state's Constitution would have given the same legal rights to fertilized eggs as to living persons. This amendment, which was rejected by a wide margin, would have had broad ramifications for abortion rights, the use of contraceptive agents, and stem-cell research. In California, a parental notification proposition backed by antiabortion forces was also rejected. In South Dakota, a ballot measure that would have effectively banned all abortions in the state was defeated, as was a similar measure 2 years ago.
[後略]
http://content.nejm.org/cgi/content/full/359/23/2484

amendment 改正, 修正, 改善
reproductive 目覚ましく、顕著にr
initiative 発議.発案
curtail ～を縮小する
margin 差、票差
ramification 効果, 結果
contraceptive agent 避妊薬
parental notification proposition　親通知法案
ballot measure　投票（対象の）法案［条例］

・Perspective
Published at www.nejm.org December 3, 2008 (10.1056/NEJMp0808736) 
"Revisiting Duty-Hour Limits — IOM Recommendations for Patient Safety and Resident Education"
http://content.nejm.org/cgi/content/full/NEJMp0808736

Has the 80-hour workweek been good for patients and residents?
というアンケート投票をしています。

10/31 Nature無料記事

時間が経過すると有料になることがあります。セーブしておいてください。

Alzheimer's tests under fire
Gene test is taken off the market.
http://www.nature.com/news/2008/081029/full/4551155a.html

Stem-cell law goes to the polls
The 4 November election will settle more than who sits in the White House.
http://www.nature.com/news/2008/081029/full/4551154a.html

島根大学で出題されるテーマについての最新記事

島根大学の学士試験では、循環器、代謝機能、神経などに関連する英文が出題されています。NEJM,The LancetのEditorialsから拾ってみました。
NEJMの場合は有料記事（charged）が多いですが、一記事１０ドルですが、先にお知らせしましたように、オンラインのみでは講読料も安価になっています。読んでみてはどうでしょうか。
Natureからも出題されますが、一記事３０ドルですので、今回はここでは省略しました。

NEJM
Editorials
June 12, 2008(free)
Glycemic Targets and Cardiovascular Disease
W. T. Cefalu

June 26, 2008(charged)
A Small Molecule for a Large Disease
Reed E. Pyeritz, M.D., Ph.D.

May 1, 2008(charged)
Treating Hypertension in the Very Old
John B. Kostis, M.D.

May 1, 2008(charged)   
Diagnosis and Prognosis in Acute Myeloid Leukemia — The Art of Distinction
Bob Löwenberg, M.D., Ph.D.

May 8, 2008(charged)
Gestational Diabetes — Setting Limits, Exploring Treatments

May 15, 2008(charged) 
Multiple Biomarker Panels for Cardiovascular Risk Assessment
James A. de Lemos, M.D., and Donald M. Lloyd-Jones, M.D., Sc.M.

The Lancet
Editorial

26 July 2008(free)
A good death

24 May 2008(free)
The global challenge of diabetes

3 May 2008(free)
NICE and new drugs for rheumatoid arthritis

3 May 2008(free)
Genome wide open